choose language
Hallo liebe Eltern
bitte teilt uns eure E-Mail-Adresse mit, damit wir euch über aktuelle Themen informieren können.Der Name des Elternteils ist eine Pflichtangabe und dient der Zuordnung.
Hello dear parents
Please provide us with your email address so that we can inform you about current topics.The name of the parent is mandatory and serves for identification.
Bonjour chers parents
Veuillez nous fournir votre adresse e-mail afin que nous puissions vous informer sur les sujets actuels.Le nom du parent est obligatoire et sert à l'identification.
Hola queridos padres
Por favor, proporciónenos su dirección de correo electrónico para que podamos informarle sobre temas actuales.El nombre del padre/madre es obligatorio y sirve para identificación.
Ciao cari genitori
Per favore, fornisci il tuo indirizzo email in modo che possiamo informarti su argomenti attuali.Il nome del genitore è obbligatorio e serve per l'identificazione.
Здравствуйте, дорогие родители
Пожалуйста, укажите ваш адрес электронной почты, чтобы мы могли информировать вас о текущих темах.Имя родителя обязательно и служит для идентификации.
Olá queridos pais
or favor, forneça-nos o seu endereço de e-mail para que possamos informá-lo sobre temas atuais.O nome do pai/mãe é obrigatório e serve para identificação.
Hallo lieve ouders
Gelieve ons uw e-mailadres te verstrekken zodat wij u kunnen informeren over actuele onderwerpen.De naam van de ouder is verplicht en dient ter identificatie.
Witajcie drodzy rodzice
rosimy podać nam swój adres e-mail, abyśmy mogli informować Cię o aktualnych tematach.Imię rodzica jest obowiązkowe i służy identyfikacji.
Привіт, дорогі батьки
Будь ласка, надайте нам вашу електронну адресу, щоб ми могли повідомляти вас про поточні теми.Ім'я батька/матері обов'язкове і служить для ідентифікації.